martes, 22 de diciembre de 2009

¡Feliz Navidad!

Dibujo Navideño en lápices de colores / Christmas CP OSWOA painting
polychromos, 15 cm x 10 cm (6" x 4")
Queridos amigos. Quiero desearles que pasen una linda y hermosa Navidad, junto con los que ustedes más quieren, sea en persona o en el corazón. Quiero agradecerles también por haber estado conmigo a través de este espacio en este 2009, por haber sido benevolentes y haberme dicho cosas lindas aunque no necesariamente hayan sido merecidas :) Gracias por acompañarme y por hacer que mi experiencia en el ciberespacio, una parte de mi vida, sea más feliz.

¡Los quiero mucho!
Merry Christmas!
Dear friends. I want to wish you have a wonderful Christmas, with the ones you love most, being with them in person or in the heart. I want to thank you as well for having being with me through this blog during 2009, for having being benevolent and having said beautiful things about my art work even when I really didn't deserve it :) Thanks for being there and for making my cyberexperience, a part of my life, a happier one.
I love you!

28 comentarios:

Janet Pantry dijo...

Carolina, this is a really lovely drawing, it has cheered me on a cold and snowy day here! And...what's this about not deserving compliments? I really enjoy reading your blog and seeing your work :) Have a wonderful Christmas with your family!

Ana dijo...

¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨) ¸.•´¸.•*´¨)
(¸.•´ (¸.•` * ¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)
........|___|...TE DESEO
........|000|...FELIZ NAVIDAD
........|000|...LLENA DE LUZ Y AMOR
........|000|...Y PROSPERIDAD
........|000|... FELIZ AÑO NUEVO 2010
.........\00/.... Q ESTE AÑO SEA CARGADO
..........\0/..... DE BUENAS VIBRACIONES Y BUENOS DESEOS
...........||...... PARA TODOS, SON LOS SINCEROS DESEOS
...........||...... DE ANA
...........||......
.........._||_....FELI... FIESTAS!!!
♥¸.•*¨)¸.•*¨)
(¸.•´♥♥.¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨) ¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)★¡¡¡Feliz Navidad!!!

Carolina dijo...

Hi Janet!
You are so sweet!!! You make me smile :)
Thanks a lot for your comment and for the wishes. Once again Happy Christmas! (If you can, will you post a couple of photos of your white Christmas for us, warm-Christmas 'cellebrators'? :)
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Ana!
Muchas gracias por pasar por este blog, gracias por tus lindas palabras y esa increíble copa... (admiro a la gente que es capaz de hacer estas cosas ¿¡cómo lo hacen?!)
¡Feliz Navidad para ti también! Que la pases lindo :)
Carolina

Julián Andrade dijo...

¿ Pero como qué no te mereces los elogiosos comentarios ?. Nos dejas una bonita muestra de tu arte con los lápices de colores que ya echaba de menos. Qué pases una Feliz Navidad con tu familia y un buen año nuevo.

jcp dijo...

caroline - thanks you so much for such a beautiful blog - you are so creative . . . .

Avocaken dijo...

Carolina, your Christmas present to us is WONDERFULLY brilliant and HAPPY! Thank you. I'll try not to compliment you if it makes you uncomfortable - NOT. :-) You do GOOD "stuff" - listen to those who care about you, your art and your family. You are greatly loved for your kindness and your thoughtful notes of encouragement.

Mayo sus sueños siempre se realiza.
Ken B.

Ann dijo...

Gorgeous drawing! Your really captured the warmth and beauty of the season. Merry Christmas to you too!

Carolina dijo...

Querido Julian :)
Gracias por tus lindas palabras, cuando pintaba este dibujo me acordaba de tus comentarios sobre los lápices de colores.
Gracias por tus deseos y te reitero los míos de todo corazón!
Carolina

Carolina dijo...

Hi JCP!
You are so kind with me, thank you very much!
Have a wonderful Christmas!
Carolina

Carolina dijo...

Ken!
I have a tear trying to come out from my eyes, you're so sweet :)
Thanks so much my friend for being there, for your good wishes.
All the best for you now and always!
Carolina

Carolina dijo...

Hi Ann!
Thanks so much for your generous words :) And for your nice wishes!
Best regards,
Carolina

Felicity dijo...

Wow, what a beautiful drawing! Many thanks to you too Carolina for all your support - it means a great deal to me. I hope you and your family have a wonderful Christmas and 2010 is a happy, healthy and very creative one for you! Merry Christmas!

Carolina dijo...

Thank you Felicity! All my best wishes again for you too :)
Carolina

NoNo dijo...

Carolina Felices Fiestas!!!
Te deseo que este año te traiga muchas ganas de pintar y mucho amor, para que te sobre un poco y lo puedas repartir ; )
Saludos!

Loli Martinez dijo...

Ha sido todo un placer compartir emociones , sentimientos y sobre todo el amor a la pintura .
Mis mejores deseos para tí y tu familia .
Feliz Navidad.
Un beso desde mi hogar .

Daniel García dijo...

Muchas gracias por tus deseos y por visitar mi blog, Carolina. Espero que pases unas felices fiestas y espero lo mejor para ti y para los tuyos. Un beso

Dany Ziroldo dijo...

Hola Carolina,

Fiquei muito feliz de lhe ter encontrado por este infinito mundo da web... Você possui um lindo dom...

Gostaria de lhe desejar um Feliz Natal repleto de muita paz, saúde, alegrias, amor...

Que Deus abençoe você e sua família e que 2010 seja um ano de muitas realizações e novas inspirações!

Ano que vem vou tentar me organizar melhor para ter mais tempo para o blog e os amigos blogueiros rsrs

Bjsssss!


Dany Ziroldo

Doris Joa dijo...

Merry Christmas to you!!!

MILLY dijo...

Happy Christmas Carolina.
Hope you are having a lovely day with your family.
A beautiful festive drawing. I look forward to seeing what 2010 will bring.
Best Wishes and thank you for your message for Christmas.
Milly x

Avocaken dijo...

OK, Miss "I can make art with colored pencils"! How do you make the background not look like mud? That's what I'd like to know! I tried my new colored pencils to copy your Christmas drawing. My pencils must be broken because the picture I make looks like MUD. :-)

I hope that your Christmas was what you hoped for. Ours was cold and wonderful.

Talk to you later,
Ken B.

Carolina dijo...

Muchas gracias Noemí, Loli, Daniel, Dany por sus amables comentarios. Los atesoro todos!
Que pasen un feliz año :)
Carolina

Carolina dijo...

Thank you Doris, Milly, Ken, I really appreciate your comments. Have a Happy New Years Eve!
Carolina

Carolina dijo...

Oh, Ken:
I would like to answer your question, but my answer would be: I don't know :) I just paint. Maybe the 'muddy' thing happens and I haven't realized about it! Or maybe, in a theoretical answer, it's because of the paper and/or softness of the cp's you're using. The paper has to have a certain tooth, especially if the cp's are too soft. Again, all this I know just in theory, because I only have polychromos, and I don't really have experience with many kinds of papers.... *sigh*
Best regards,
Carolina

Gary Keimig dijo...

A very Happy New Year to you Carolina.
May God bless you and yours in 2010.
Now get to work there is art work to do.

Carolina dijo...

Thank you Gary, the same for you of course, and I'll try to keep up with the drawing and painting!
Best regards,
Carolina

Eduardo dijo...

Precioso dibujo navideño, me gusta el efecto que le da el trazo de los làpices de colores. Feliz 2010.

Carolina dijo...

¡Hola Eduardo!
Gracias por tus lindas palabras, estoy extrañando usar mis lápices de colores. En lo que va de este año recién he podido hacer un solo dibujo (a lápiz), que pondré en el siguiente post.
Feliz 2010 también para ti y tu linda familia!
Carolina

Related Posts with Thumbnails