jueves, 17 de diciembre de 2009

¡Gracias Milly y Feliz Cumpleaños Ken!


¡¡¡Hoy es un día muy especial, por que es el cumpleaños de mi amigo Ken Barklay (del blog Ken Barclay - - Avocaken )!!! Y quiero dedicarle este post a él y desearle el mejor cumpleaños que pueda pasar, junto con su esposa Melissa. ¡Muchos saludos desde el Perú!
Y también quería compartir con todos el precioso dibujo que ven en este post. Era el premio sorteado entre los que dejásemos comentarios en el blog de Milly (Drawings from Nature), y que YO GANÉEEE!!! Me he emocionado por esto ya como trecientas veces, pero no puedo dejar de ponerme feliz cada vez que lo recuerdo. ¡Qué puedo hacer, me emociono facilmente! Gracias de nuevo Milly.
Thank you Milly and Happy Birthday Ken!
Today is a special day, because it is the birthday of my friend Ken Barklay (from the blog Ken Barklay - - Avocaken)!!! And I want to dedicate this post to him and wish him the best birthday ever, together with his lovely wife Melissa. Lots of greetings from Peru!
And I would also like to share with all of you the precious painting that you see on this post. It was the giveaway price for those who left a comment on Milly's blog (Drawings from Nature), and that I WON!!! I have been feeling excited about this like a million times, but I can't stop feeling happy every time I remember it. What can I do, I am an emotional person! Thank you again Milly.

34 comentarios:

Avocaken dijo...

Hi Carolina!

B L U S H ! ! ! Thank you for a VERY nice birthday present! All my remaining birthday presents will pale in comparison this present.

I have my color pencils sharpened and the paper ready. NOW WHAT DO I DO??? Aughhhhh! :-) The eraser is NOT big enough!

I hope that I will be able to draw as well as you when I grow up. I'll be practicing!

May your Christmas and New Year celebrations be the happiest & safest ever!

Ken B.

Julián Andrade dijo...

Me alegro del regalo que has recibido. Francamente, está muy bien, pero sinceramente tus dibujos en colores no tienen nada que envidiar. Espero que Milly no entienda el español y no se sienta ofendida. En cualquier caso puedes suprimir mi comentario si piensas que no es procedente.
Muchos saludos,
Julián

Carolina dijo...

Hi Ken!
I hope you had a wonderful time on your birthday. I hope you enjoy your new art present, I know I'd love to receive something like that!
I wish a great Christmas for you and Melissa too, have a wonderful time!
Best regards,
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Julián!
Gracias por tus palabras, inflas mi ego jejeje Yo creo que Milly sí entiende español, o si no, lo traducirá. Yo respeto tu opinión, pero igual AMO lo que Milly hace, hay algo entrañable en sus obras para mí, me siento como una niñita cuando las veo (o por lo menos más joven :)
Y ni se me ocurre suprimir tu comentario, imagínate, eres bienvenido siempre, querido amigo :)
Muchos saludos,
Carolina

Mar dijo...

Te deseo con todo mi cariño unas Navidades maravillosas junto a tu familia y amigos y un año 2010 lleno de salud y amor. Que sepas que tienes una amiga en mi, y que puedes contar conmigo para lo que necesites siempre... Mucha felicidad para el resto de tu vida....
Un gran beso y apretado abrazo

Carolina dijo...

Querida Mar,
Agradezco de todo corazón tus deseos, y tus palabras. Espero que para ti también la vida siempre esté llena de felicidad y bendiciones.
Muchos saludos,
Carolina

Paul Coventry-Brown dijo...

Hi Carolina

Thank you so much for your lovely Christmas message it was so nice and thoughtful of you - you are such a sweet person :-)
I wish the same to you and all your family and may the next year be full of happiness and artistic success :-)

It's weird .............. this last week I have been painting shells too. I hope you like them when they are finished.

Take care,
Paul

Carolina dijo...

Hi Paul!
Thank YOU for your lovely words. I liked your playful and sincere personality since I 'met' you :)
Now I can't wait to see your shells painting!
Thanks so much for your wishes,
Carolina

L.Holm dijo...

Congratulations, Carolina! It's a lovely prize. I love shells. I'll pop around and wish Ken a belated Happy B'day. Thanks for your holiday wishes. I hope you have a joyous Christmas and a wonderful new year! Big hugs, Liz

Paco dijo...

pues felicidades para ti también... y que pases igualmente una feliz navidad en compañia de todos los tuyos.


saludos

antonio dijo...

Carolina, te deseo una muy feliz Navidad para ti y los tuyos, sigue dibujando.

Carolina dijo...

Thank you Liz! And thanks a lot for you wishes!
See you around :)
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Paco!
Hacía tiempo que no pasaba por tu blog por cosas de la vida, y no podía dejar pasar el año sin desearte lo mejor. Muchas gracias por tus deseos.
Muchos saludos,
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Antonio!
Muchas gracias por tus deseos, te lo agradezco de todo corazón... :)
Muchos saludos,
Carolina

Barb Hillier dijo...

Hi Carolina - you have a great Christmas too! I enjoy reading about life in Peru - my ancestors are from the Patagonia area and someday maybe I'll get down there. I'm looking forward to seeing more of your drawings and paintings in the New Year! Cheers Barb

Relevo dijo...

Sigo insistiendo, cuando navego en tu blog, veo que tienes una muy buena mano para los dibujos, tienen una estética muy cuidada, muy bella.

Un saludo y felices fiestas

:)

L.Holm dijo...

Hi, Carolina! I left a comment late last night, but i'm not sure it got through. Thank you so much for your well-wishes. I hope you and your family have a wonderful holiday season. Congrats on winning this charming picture of the shells. I'm really impressed with the drawings you've been doing. They're fantastic! big hugs, Liz

artbyakiko dijo...

What a beautiful painting of shells and congrats on winning it!
Have a great holiday, Carolina!!

JM dijo...

Carolina, gracias por tu visita y Feliz Navidad!

lapicero 67 dijo...

Feliz navidad. Que estos días estén llenos de vida y felicidad. Un saludo

Carmen dijo...

¡Hola Carolina! Gracias amiga mía por recordarme, también estás en mi corazón. Tu blog está muy lindo!!! Y que bello estás pintando.Te deseo una ¡FELIZ NAVIDAD AL LADO DE LOS QUE AMAS! Abrazos,

Carmen

jordim dijo...

feliz cumpleaños, pues.

Carolina dijo...

Hello Barb!
Thanks so much for the wishes!
mmm, Patagonia, that's in Argentina, isn't it? I hope you go there to visit and also take a little detour after that and come to Peru :)
You'll be very welcome!
Carolina

Carolina dijo...

Hola Relevo :)
Muchas gracias por tus palabras, tengo una sonrisa de oreja a oreja en este momento :D
Y muchas gracias por tus saludos navideños, que la pasen lindo!
Carolina

Carolina dijo...

Liz! Thanks for worrying, it seems there was no problem after all. I appreciate your kindness, thank you :)

Carolina dijo...

Hi Akiko!
Wasn't I lucky, was I? :)
Thank you for your comment and have a great time too!
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola JM!
Gracias por pasar y por tus deseos; nuevamente ¡Feliz Navidad!
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Lapicero67!
Gracias por tus lindas palabras, ¡para ti también!
Carolina

Carolina dijo...

¡Querida Carmen!
Cómo no acordarme, imagínate! Gracias por tus palabras que me alegran el corazón :) Gracias por tus deseos, ya sabes que van para ti también :)
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Jordim!
Gracias por pasar y hacer de tripas corazón :) Sé que a Ken le vienen bien los saludos.
¡Pásala lindo!
Carolina

Wil dijo...

Congratulations. Very envious of you ;-)

Carolina dijo...

Wasn't I lucky?
Thanks for commenting :)
Carolina

Dean Grey dijo...

You are SO lucky, Carolina!!

What a colorful and exquisite painting!!

-Dean

Carolina dijo...

Thank you Dean, I still can't believe it :)

Related Posts with Thumbnails