lunes, 31 de mayo de 2010

Quiero cortar

Quiero cortar 001

No he tocado un lápiz, un lápiz de color, un pincel ni nada parecido en las últimas semanas. Simplemente no he tenido tiempo, y también he de confesarlo, tampoco muchas ganas.  No sé si me he contagiado o simplemente soy yo. Lo que ha estado pasando últimamente por mi cabeza es que he estado decepcionada realmente de mis pinturas.  Quisiera que fueran mejores, ¡pero no me salen! Ni modo, practicando poco tampoco se llega muy lejos.

No estoy deprimida ni mucho menos, por si acaso, al contrario, últimamente he estado muy ocupada y bastante satisfecha con mi vida off-line gracias a Dios :) Pero sí he sentido esta sensación de “inutilidad artística”, pensando si vale la pena o no … pero sí vale. Lo que tengo que dejar de hacer es compararme, simplemente disfrutar de lo que hago, como en los viejos tiempos…

Bueno, ya se me está pasando de todas formas. Aquí les dejo lo que hice hoy mientras me tomaba un descanso viendo Cold Case, después de revisar tareas y firmar exámenes (muy buenas notas por cierto :)

Creo que debería retomar lo de dibujar en el auto… o algo por el estilo.

¡Gracias por leerme y aguantarme!

I want to cut

I haven’t touched a pencil, or colored pencil, or brush or anything like that in the last few weeks. I simply didn’t have time, and I must confess too, neither much eagerness.  I don’t know if I “caught” it or if it’s simply me. What has been going around in my head lately is that I have been feeling really disappointed with my paintings. I wish they were better, but I can’t!  No way, and with the little practice I have I’m not getting any better.

I’m not depressed or whatsoever, just in case, all the contrary, I have been very busy and very satisfied with my off-line life, thank God :) But I did have the sensation of “artistic uselessness”, thinking if it’s worth it or not… but it is.  What I have to stop doing is comparing what I do with others’ work, and simply enjoy what I do, as in the old times…

Well, I’m overcoming it anyway. Here I’m posting what I did today while taking a break and watching “Cold Case”, after revising homework and signing tests (very good grades by the way :).

I think I should restart drawing in the car… or something like that.

Thanks for reading and dealing with me!

26 comentarios:

Barb Hillier dijo...

I too have been wondering whether I should keep painting especially when there are so many good artists out there and I have other interests as well and I think we may always be unsatisfied to some degree anyway. Your work is wonderful and it's important to keep it up especially if you enjoy the process. Drawing in the car is a great way to keep up the skills and I do enjoy the window into your world.

Noemí dijo...

Por un lado es normal que en un aprendizaje cuanto más se avanza, más cueste. La satisfacción y la superación son más difíciles.

Pero a veces me acuerdo de esos momentos de la infancia cuando mezclabas los colores y todo te parecía sorprendente y maravilloso.
Azul + amarillo, VERDE : OOOO
me gusta recuperar esa sensación.
También pienso en como se queda uno ensimismado a veces pintando o dibujando, completamente concentrado y creo que esos momentos tienen un gran valor.

Pd.**te mando un cubo de pintura naranja para que puedas salpicarla y lanzarla por donde te apetezca!
: D

Carolina dijo...

Hi Barb!
Thank you so much for your words.
I really, really appreciate them.
Un gran abrazo,
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Noemí!
Muchas gracias por tus palabras de aliento. Voy a desparramar el naranja por todos lados, jajaja.
Aprecio mucho tu presencia.
Un gran abrazo,
Carolina

Avocaken dijo...

Hi Carolina! I'm sorry to hear that you're doubting your talent. To hear/read that we all have these thoughts, probably won't help you out of your artistic "funk". :-(

I'm happy that you're doing well in other parts of your life!

Ken B.

Carolina dijo...

Hi Ken!
I promise I'm not complaining any more! And I promise I'm not posting whem I'm so tired anymore!!! Sorry!
But thank you so much for being there :)
Big hugs,
Carolina

Carolina dijo...

Hola Carolina! Pero si dibujas requetebien! supongo que en algun momento todos nos preguntamos para que hago esto? y creo que mientras nos respondamos que porque nos divierte esta todo bien. Vos hacelo cuando te den ganas y listo. No siempre tenemos el mismo estado de animo, (entre nosotras y ahora que no nos escucha nadie te cuento), a mi me pasa lo mismo, todos los dias digo: y ahora que? para que? y no se, despues se me pasa y ooootra vez posteo algo que se me ocurre. Ya ves, somos dos por lo menos!

Buen dibujo, con estilo.

Un besito!

Carolina dijo...

¡Hola Carolina!
Muchas gracias por tus palabras. Me haces sentir bien acompañada. Creo que más que los posts son los comentarios la parte que más me gusta de todo esto... :)
Un fuerte abrazo,
Carolina

Janet Pantry dijo...

Hi Carolina, I think you may have caught the 'crisis of confidence' bug from me, I've been feeling like that too so you are not alone! It's something that happens from time to time to all of us, I think, so don't worry. Just 'go with the flow' and enjoy what you do.

I love your scissors drawing - beautifully done :)

Carolina dijo...

Hola Janet!
Thank you for your comment. I don't know where it came from, I think I started to compare myself to others and also I saw (online) an art exhibition here in Lima and a lot of thoughts started to come my way... And I've been busier lately so I was feeling that my painting time was being washed away from my hands even more... whatever. I have to focus and organize myself better. I'll go with the flow :)
Thank you so much for being there.
Carolina

Paul Coventry-Brown dijo...

Hey Carolina ....
We all have times when we feel like we are not getting anywhere with our painting and I went through a spell like that this month (I had 2 paintings that I had to trash as they were just useless). Sometimes I feel like giving up in the face of all the other great artists out there ........... so don't worry, you are not alone :-) It will come back to you (and leave again, then come back ... haha! It's like surfing ...)

Sciarada dijo...

Hi Carolina, your is a really work of art, many compliments

Manuel Adlert dijo...

Carolina, no puedo darte consejos, porque no te conozco suficiente. Y que te diga !ánimo!, no sirve de mucho. Te diré lo que yo hago, cuando me pasa algo parecido. En primer lugar, no me agobio, si tengo más tiempo, veo películas, leo novelas, paseo ... hasta que un día, me entran ganas de retomar.
Pero, la cuestión principal es que yo me he propuesto, vender todo lo que pinto, y eso es un acicate enorme para trabajar y para mejorar. No me puedo deprimir, porque si no estoy pintando, estoy intentando vender, o proyectando el próximo cuadro.
No sé si te ha servido de algo.

Carolina dijo...

Hi Paul!
Thank you for your comment. It actually is very illustrative and calms me down, sort of :)
Thank you again,
Carolina

Carolina dijo...

Hi Sciarada!
Thank you for your kind comment.
Best regards,
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Manuel!
Gracias por darte el tiempo de comentar :) Me parece interesante tu propuesta, creo que con el tiempo pasará eso, me olvido y el día menos pensado ya me volverán las ganas de pintar. Pero me da pena mi blog :(
Tú te has propuesto vender, yo me he propuesto mantener mi blog con vida... aunque le quita un poco a la inspiración.
Gracias por tu comentario nuevamente. Y que te vaya super bien, (creo que lo tuyo es cuestión de tiempo y publicidad, porque tu arte es impresionante y bello, y muy moderno)
Muchos saludos,
Carolina

Elettra dijo...

Good morning Carolina you are a excellent artiste

Carolina dijo...

Hi Elettra!
Thank you so much for your nice words.
Warm regards,
Carolina

Julián Andrade dijo...

Desde Galicia vengo a darte ánimos. Estás pasando por la misma crísis que pasé yo. La solución es que el dibujo o la pintura sólo es una diversión.
Vuelve a tu inspiración buscando en las cosas cotidianas los temas para tus pinturas y verás como te sientes mejor. ¡No lo olvides! No te plantees retos. Sólo es un entretenimiento.
Un abrazo estilo Perú.

Marisol dijo...

Hola Carolina, entiendo bien como te sientes porque me ha ocurrido y me ocurre cada cierto tiempo. Es en esas ocasiones en las que me siento insatisfecha de mis dibujos y mis resultados cuando se que en el fondo soy algo asi como una mujer embarazada de dibujos y simplemente estoy gestando unas nuevas criaturas y lo que saldrá después será algo nuevo, diferente, algo evolucionado, algo cambiará en mi estilo y creo que es lo que te ocurre a ti. Andas preñada amiga, preñada de arte, tendrás que darlo a luz, vete preparando, saldrá de ti, te sentirás muy bien y los demás contemplaremos tu belleza interior, porque los cuadros se leen igual que los libros y hablan igual que las personas, muestran aquello que hay dentro de aquel que los pinta.
Tu dibujas y pintas muy bien, de eso no te quepa la menor duda y aquellos que contemplamos tus obras tampoco lo dudamos. Si, es cierto que cuanto más se practica mejor se hace, pero nosotras, que somos mamás, esposas y trabajadoras sabemos bien que el tiempo tiene sus limitaciones y no podemos hacer todo lo que queremos. No obstante, aun asi, con poco tiempo, podemos disfrutar del dibujo y la pintura porque realmente, la auténtica razón de nuestro arte es ser felices y disfrutar de agradables momentos. Tu y yo actualmente no vendemos nuestro arte, pero disfrutamos de él y esa es la mejor medicina en este loco y apresurado mundo estresado y materialista y eso, amiga, es más que mucho. Dibujar es el mejor ansiolítico y el mejor psicólogo, no tiene efectos secundarios y produce felicidad.
Querida amiga y compañera artista, me gusta mucho como dibujas y como pintas.
Un abrazo.

Carolina dijo...

¡Hola Julián!
Muchas gracias por tus palabras. Tienes razón, creo que perdí de vista para qué lo hacía. Voy a tratar de seguir tus consejos.
Un abrazo,
Carolina

Carolina dijo...

¡Hola Marisol!
El abrazo que te iba a mandar al final te lo mando desde ahora :) Gracias amiga. Creo que entiendes lo que pasa a la perfección. Definitivamente había perdido la noción inicial de todo esto, disfrutarlo. Y no es que no lo hiciera del todo, pero creo que tengo que enfocarme en lo que a mí me gusta más. Y tu referencia a estar preñada, jajaja, si vieras lo que dibujé el otro día. En el título verás...jejeje
Quería hacer algo más relacionado con ese tema, pero .... no tuve más tiempo! Ni modo, supongo que el próximo sábado en la noche dibujaré de nuevo.
¡Muchas gracias nuevamente y otro gran abrazo!
Carolina

MujerSalvajenL dijo...

Caro preciosa, las ganas, como todo van y regresan. El pintar como el amor nace del alma, del corazón...nadie te calificará por tus pinturas si los haces con amor y ternura e impregnas de ti tus trazos. Te queremos a ti, que te manifiestas en tus dibujos. Sigue transmitiendo tu hermoso ser. Te quiero y admiro, siempre...besos
MSL

Carolina dijo...

Hola Viole!
Tienes razón :) Ya están regresando. No debo juzgarme tanto, y mucho menos compararme, y hacer lo que realmente me provoque.
Un abrazote y muchas gracias!,
Carolina

Sahrazad dijo...

Hola, Carolina. Llego un poco tarde pero a todos nos ha pasado eso con todo. Por aquí se dice eso de "lo bonito está en el camino y no en la posada". Te puedo asegurar que si yo tuviera la mano que tienes tú, no estaría aquí escribiéndote sino dibujando.

Un abrazo y sigue haciéndonos disfrutar con tus magnificos dibujos.

Abrazos

Carolina dijo...

Hola Sahrazad,
Nunca es tarde, es más, te agradezcco mucho el interés. Y mucho más las lindas palabras, te agradezco de todo corazón.
Un fruete abrazo,
Carolina

Related Posts with Thumbnails