No he tocado un lápiz, un lápiz de color, un pincel ni nada parecido en las últimas semanas. Simplemente no he tenido tiempo, y también he de confesarlo, tampoco muchas ganas. No sé si me he contagiado o simplemente soy yo. Lo que ha estado pasando últimamente por mi cabeza es que he estado decepcionada realmente de mis pinturas. Quisiera que fueran mejores, ¡pero no me salen! Ni modo, practicando poco tampoco se llega muy lejos.
No estoy deprimida ni mucho menos, por si acaso, al contrario, últimamente he estado muy ocupada y bastante satisfecha con mi vida off-line gracias a Dios :) Pero sí he sentido esta sensación de “inutilidad artística”, pensando si vale la pena o no … pero sí vale. Lo que tengo que dejar de hacer es compararme, simplemente disfrutar de lo que hago, como en los viejos tiempos…
Bueno, ya se me está pasando de todas formas. Aquí les dejo lo que hice hoy mientras me tomaba un descanso viendo Cold Case, después de revisar tareas y firmar exámenes (muy buenas notas por cierto :)
Creo que debería retomar lo de dibujar en el auto… o algo por el estilo.
¡Gracias por leerme y aguantarme!
I want to cut
I haven’t touched a pencil, or colored pencil, or brush or anything like that in the last few weeks. I simply didn’t have time, and I must confess too, neither much eagerness. I don’t know if I “caught” it or if it’s simply me. What has been going around in my head lately is that I have been feeling really disappointed with my paintings. I wish they were better, but I can’t! No way, and with the little practice I have I’m not getting any better.
I’m not depressed or whatsoever, just in case, all the contrary, I have been very busy and very satisfied with my off-line life, thank God :) But I did have the sensation of “artistic uselessness”, thinking if it’s worth it or not… but it is. What I have to stop doing is comparing what I do with others’ work, and simply enjoy what I do, as in the old times…
Well, I’m overcoming it anyway. Here I’m posting what I did today while taking a break and watching “Cold Case”, after revising homework and signing tests (very good grades by the way :).
I think I should restart drawing in the car… or something like that.
Thanks for reading and dealing with me!
